המאמר מ־1947 דיווח על מה שריקרדו סטיינר, בערך שכתב על רוזנפלד ב־International Dictionary of Psychoanalysis, מכנה המקרה הראשון של מבוגר פסיכוטי שטופל בהצלחה באמצעות "שיטה פסיכואנליטית פרשנית גרידא". המאמר נשען על הערות לכמה מנגנונים סכיזואידיים4 של קליין, שראה אור זה עתה, והיה המאמר הקליני הראשון שעשה שימוש במושג ההזדהות ההשלכתית שלה. רוזנפלד טען שההתפוררות של האני של מטופלו ותחושות הדפרסונליזציה נבעו מפיצול מופרז ומהשלכה של חלקים מן העצמי לתוך אובייקטים (אנליזה של מצב סכיזופרני עם דפרסונליזציה3).
בניגוד לדעה שמטופלים פסיכוטיים נסוגים מן האובייקטים ואינם מפתחים העברה, החזיק רוזנפלד בעמדה שמטופלים סכיזופרניים מפתחים העברה עזה, שבה האנליטיקאי משמש נשא לחלקים המושלכים של המטופל. הוא כינה אותה פסיכוזת העברה והבחין בינה לבין נוירוזת ההעברה: היא מאופיינת בהשלכה מסיבית של פנטזיות לא מודעות על האנליטיקאי וביחסי אובייקט פרימיטיביים. פירושה נעשה ללב הטכניקה שלו (מצבים פסיכוטיים1).
בהערות על הפסיכופתולוגיה של מצבי בלבול בסכיזופרניות כרוניות5 (1950) תיאר מצבים שבהם נכשל הפיצול התקין והמארגן בין אובייקטים טובים לרעים, ובין החלקים האוהבים והשונאים של העצמי. האהבה והשנאה מתערבבות, והמטופל חושש שהדחפים ההרסניים יחריבו את העצמי הטוב ואת האובייקט הטוב. במקום שבו שולטת הקנאה, האובייקט הטוב עצמו מותקף, ואי אפשר עוד להבחין בין טוב לרע. רוזנפלד ראה בבלבול מצב התלוי בין פיצול לאינטגרציה: הוא עשוי להיות צעד לקראת אינטגרציה או נסיגה ממנה. קליין אימצה את תיאורו של מצבי הבלבול בקנאה והכרת תודה6 (1957).
מצבים פסיכוטיים מכנס מאמרים שבהם החיל רוזנפלד את התאוריות והטכניקות שפיתחה קליין בעבודתה עם תינוקות וילדים צעירים על סכיזופרניה חריפה וכרונית, היפוכונדריה קשה, התמכרות לסמים, דיכאון קשה ומצבים מאניים־דפרסיביים. מטרתו הייתה לבחון את ערכן הטיפולי ולראות מה הן עשויות ללמד על הגורמים לפסיכוזה. מלבד המאמרים על דפרסונליזציה, על בלבול ועל נרקיסיזם, כולל הספר מאמרים על הומוסקסואליות גברית ופרנויה (1949), על הקונפליקט של האני העליון ועל תופעות העברה אצל מטופלים סכיזופרניים חריפים (1952), על התמכרות לסמים (1960), על האני העליון ואידיאל האני (1962), על היפוכונדריה (1964) ועל אקטינג אאוט (1964). קרן מלאני קליין מתארת את הספר כטיעון חזק לכך שהתסמינים הפסיכוטיים ניתנים להבנה ולתועלת שבטיפול פסיכואנליטי בהם.
מאמר נוסף מ־1971, על חשיבותה של ההזדהות ההשלכתית במבנה האני וביחסי האובייקט של המטופל הפסיכוטי, שפורסם בקובץ Problems of Psychosis, פורש את סוגיה ומניעיה השונים של ההזדהות ההשלכתית; קרן מלאני קליין מכנה אותו מקור סטנדרטי. רוזנפלד הגיע להבחין בין השלכות שמתקשרות מצב נפשי, שהאנליטיקאי יכול להכיל, לבין השלכות שנועדו לפרוק חלקים לא רצויים של העצמי, או לשלוט באובייקט ולהכחיש נפרדות ותלות. ארבעה פרקים במבוי סתום ופרשנות2 עוסקים בהכלת ההזדהות ההשלכתית אצל מטופלים גבוליים וסכיזופרניים ובקשיי ההעברה הנגדית שהיא יוצרת.